十二國記(小野不由美)_第二章姐妹王

Drama之夢三章

第二章姐妹王樂俊：好了，接下來是關於那兩個人的故事。被奇妙的命運連接在一起，兩姐妹的故事。很久很久以前，再稍微前麵一點。在慶國與王都距離很近的城市，有一家很大的服裝店。在那裡住著兩姐妹。姐姐叫舒覺、字恩幸，妹妹叫舒榮、字花麗。與非常文靜，從不出去的姐姐相比，妹妹一直都打扮的很華麗在外麵遊玩。而且以全城第一，全國第一的美人為國人所知。

※※※

舒榮：咦，店裡麵發生了什麼事？真討厭！大概又是因妖怪引起的騷動嗎？

舒覺：花麗、花麗。該怎麼辦才好？

舒榮：啊，恩幸姐姐，急成這樣真是少見，是這間房間粉刷的味道太厲害而不漂亮嗎？

舒覺：該怎麼辦？

舒榮：怎麼了？是那隻令人討厭的狗逃了嗎？那不是正好，它應該就在這附近，馬上就會回來。到底怎麼了？這麼蒼白的臉。

舒覺：你沒有聽說嗎？

舒榮：到底是什麼事？

舒覺：現在，慶國的神在店裡。

舒榮：慶國的神，麒麟！

舒覺：不能這樣叫，應該叫台輔。

舒榮：麒麟從蓬山下來這件事是聽過。怎麼會！

舒覺：該怎麼辦？父親、母親也不知該怎麼迎接台輔？為什麼台輔會到我們家來？

舒榮：一定是這樣的。

舒覺：去哪裡？花麗。

舒榮：去見麒麟。

舒覺：啊，不行。不能就穿這樣的普通衣服去，要穿的更漂亮一點。對了，我記得有件漂亮的衣服在。喂，花麗，花麗。

舒榮：真羅嗦啊！

舒覺：花麗你知道台輔為什麼來的原因嗎？

舒榮：當然。難道你不知道麼？是王氣，他感覺到我們家有王氣。

舒覺：王氣？慶王的？

舒榮：是的，麒麟是感覺到王氣來選王的，除此之外還有其他的理由麼！

舒覺：可是，我們家隻是普通的商人呀。

舒榮：不論是農民也好，商人也罷，都能被選為王。再說，我們家一次也沒去過蓬山。麒麟在蓬山等王出現等了二十年以上。實在忍不住就下來了。就是說，王在蓬山以外的地方。

舒覺：是這樣呀。可是，到底是我們家哪一個？

舒榮：這就不知道了。反正是某一個吧。走，我們去吧！

舒覺：等一下，花麗。

舒榮（旁白）：姐姐當然不知道，但我卻是非常確信。在這個家裡，隻有一個人適合當王，那就是長的漂亮，繪畫、音樂各方麵都精通，無論做什麼都行的我，除了我之外難道還有人更適合當王嗎！如果不是父親反對，我早就去蓬山了。

（四周一片喧嘩聲）

舒榮（對周圍的人說）：沒關係。這位大人看樣子是來找我們的。

景麒：不會錯的。終於來到這裡了。

舒覺：這個人就是台輔呀，看起來簡直跟人一模一樣。

舒榮：這是當然的。他是麒麟呀。走，姐姐我們去。

舒榮：是台輔嗎？

景麒：是的。

舒榮：我是舒家的女兒名榮，這是我姐姐名叫舒覺。您來這裡有什麼事嗎？

景麒：我是來找主人的，終於來到這裡了。

舒榮：聽到了麼？姐姐。是來找主人的！那到底是誰？咦，姐姐。

舒覺：早就聽說麒麟是非常美麗的野獸。那頭發，眼睛，嘴巴是多麼美麗呀！

舒榮：你到底在說些什麼？咦！

景麒：失禮了。

舒榮（旁白）：這時我看見了一件叫我無法相信的事。麒麟，景麒跪了下來。我在小的時候曾聽過麒麟是決不向任何人低頭的野獸。隻是除了一個人例外。但景麒並不是向我，而是朝姐姐舒覺低下了頭，跪了下來。

舒榮：啊！

舒覺：請，請問有什麼事麼？

舒榮（旁白）：接著，景麒把自己的額頭靠在姐姐的腳上。

景麒：遵奉天命，迎接主上。

舒覺：等一下，不是的！

景麒：不離禦前，不違禦命，誓約忠誠。

舒榮（旁白）：姐姐什麼也沒有說。幾乎不出家門，隻是和動物玩耍，對什麼都沒興趣，跟我根本沒法比。這樣的姐姐根本不可能被麒麟選中。而且姐姐不可能就這樣接受。於是我對景麒說。

舒榮：雖然太晚了，台輔。

舒覺：我寬恕。

舒榮：姐姐。

舒覺：我要跟你在一起。

（四周驚歎聲）

景麒：請跟我回金波宮。

（景麒麵向眾人）：主上禦駕在此。

（眾人跪拜）

景麒（麵向舒榮）：主上禦駕在此。

舒榮：是，是。

舒榮（旁白）：我慌慌張張的跪了下來，但還是不明白眼前到底發生了什麼事？

（歡呼聲）

舒榮（旁白）：慶王即位儀式，可來參加的民眾隻能看到把臉遮起來的慶王。我最初並不打算去。（舒榮離去的腳步聲）

舒榮（旁白）：但是，過了幾個月我被召喚到金波宮。因為是王的命令，所以不能違抗。

舒榮：請問，塚宰大人，姐姐有什麼事麼？

靖共：主上看起來很累的樣子。

舒榮：是這樣呀。

靖共：就是這樣，希望你能想些辦法？

舒榮：我？

（景麒在敲門）

景麒：主上，主上。請您務必聽我說，不要沉默不語。朝臣們都在等您。

舒榮：景麒你在乾什麼？

靖共：台輔，按照主上的意思，把她的妹妹舒榮帶來了。請讓她進去吧。

景麒：塚宰，我不打算讓她進去。

靖共：台輔，這是主上的意思。

景麒：如果這樣做的話。主上會就這樣一直把自己關在房裡，不出來。那早朝、奏折、大臣的上奏，這些事該怎麼辦？

靖共：很抱歉，可是我們已經持續了二十年多年沒有主上的朝廷，進行國事商討。總算也就這麼過來了。現在主上隻是稍微休息一下。

景麒：可是。

舒榮（旁白）：看著頑固的景麟的樣子，我感到很高興。以前在我們麵前出現的時候，那個看起來神秘的，神聖的野獸，現在給人的感覺隻是一隻不近人情、冷淡的野獸而已。不選我，而是選擇了姐姐，我希望他更痛苦。

舒榮：我要過去了。

景麒：請等一下。

舒榮：姐姐，恩幸姐姐。花麗來了，你的妹妹花麗來了。請讓我看看你的臉吧！

（開門聲）

舒覺：花麗。

舒榮：是的，是花麗。姐姐！

舒覺：快，快進來！

舒容：失禮了。

景麒：主上。

（關門聲）

靖共：沒辦法了。讓我們儘力而為。這樣就可以了吧，台輔。

景麒：是。

舒榮：主上，我向您行禮了。

舒覺：求你了，彆這樣。對我來說無論何時你都是我可愛的妹妹花麗。

舒榮：是真的嗎！姐姐，我很高興。

舒覺：為什麼那時，我對台輔說了我寬恕這句話？一看見他的眼睛，就不由自主的說出了那句話。我是不是很蠢。

舒榮：你在說什麼呀。

舒覺：難道不是嗎！我沒有當王的才能。慶國沒有王已經二十多年了，國政廢弛，妖魔橫行。對我來說，對我這個商人的女兒來說，到底能做什麼呢？

舒榮：姐姐。

舒覺：如果是你的話，一定能做的很好吧，花麗。

舒榮：這種事情。

舒覺：即使到了朝上也沒有人聽我說話。我還聽到他們議論，說我這種性格到底是怎麼回事。塚宰來安慰過我，但是台輔卻沒有。

舒榮：為什麼？麒麟不是來輔佐王的嗎？

舒覺：要說他說過什麼的話。那就是：不行，不可以。遵照主上的意思。請主上自己決定。雖說被選為王，我卻很多事都不能做。這段時間對我來說，像被關起來一樣，仿佛行屍走肉一般。

舒榮：姐姐。可是，現在已不能回頭了。如果有什麼我能做的，請說出來。

舒覺：啊！花麗，謝謝你。我希望你能留在這金波宮裡。

舒榮：我，留在王宮裡？

舒覺：這裡的人我都不認識。其實什麼都不知道也沒關係。隻要能作為我談話的對象，時不時的讓我聽聽你那動聽的歌聲就行。

舒榮（旁白）：於是，姐姐就這樣隨意作了決定。這對我來說是多麼的不近人情。但是，姐姐完全不顧及他人的感受。那時我本想冷淡地拒絕她。

舒榮：姐姐。

舒覺：當然，我會讓你入仙籍的。

舒榮：這！

舒覺：父親、母親可能不肯，但你一定會很高興地接受吧！因為如果入了仙籍的話，就一直能保持像現在這麼美麗的樣子。

舒榮：我什麼也說不出來了。我本來就明白無論多麼養尊處優，我也會長大，也會變老。但如果成為仙人的話，就能得到永遠的青春。這是我比任何東西都向往得到的。

舒覺：花麗，求你了，你能明白的。不要把我一個人孤零零留在這裡。

舒榮：噢，我知道了姐姐。既然你都這麼說了，我就留下陪你吧。

舒覺：是真的嗎！

舒榮：這也是沒辦法的事呀。因為如果光是姐姐一個人是不行的。

舒覺：啊！花麗。

（舒覺歡快的笑了）

舒榮（旁白）：這之後的姐姐，很少參與國事。即使景麒再怎麼請求，也不上朝。一直希望與我說話。可是，姐姐與我談的都是一些以前的事，有時她也會抱怨對景麒她的管理。漸漸的，我對姐姐的話感到厭煩了。開始有意識地避開她。有一天。

（場景轉為庭園）

舒榮：啊！這裡是多麼的美麗啊！

舒覺：花麗，花麗。看起來很有精神，真是太好了。

舒榮：姐姐，不，主上。咦！台輔也在。這裡是？

舒覺：是個好地方吧！這是我的庭園。對吧！景麒。

景麒：是。

舒榮（旁白）：我看見景麒稍微笑了笑。這是我第一次看見他笑。的確，這是個美麗的庭園。不僅有好看的花草樹木，還有供老人、小孩休息的民舍。還能聽到鳥兒們的歡唱。這裡可以說是隻為姐姐而存在的如夢幻般的地方。但是，使我比這更吃驚的是，姐姐與景麒竟然手挽著手，就像一對戀人一樣。

舒覺：這個庭園是征州的，那個叫什麼來著？是哪個地方的鄉長。

景麒：主上，是征州的呀峰。

舒覺：對，就是他。景麒，雖然塚宰反對，但我想任命呀峰擔任和州的州侯，可以嗎？。因為他送了這麼好的庭園給我。

景麒：主上。

舒覺：求你了，景麒。

景麟：如果是主上的意思的話，就這麼辦吧。

舒覺：啊！景麒。

舒榮：姐姐，你終於與台輔親近了。