第六章 青騎士與紅騎士(1 / 2)

伯爵與妖精 穀瑞惠 6593 字 1個月前

第十三卷 紅騎士的願望</p>

第六章 青騎士與紅騎士</p>

看到網友們13章都等得很辛苦,正好這幾天有點時間,準備幫忙把剩下的翻完。這樣大家就可以連著看了。祝閱讀愉快——</p>

Daisy</p>

青騎士與紅騎士</p>

「莉迪亞,你還好嗎?」</p>

她聽見了一個聲音。</p>

是愛德格?</p>

你認出我了嗎?</p>

莉迪亞拚命地試圖睜開雙眼。感覺到微弱的光芒透了進來。她總算勉強抬起沉重的眼皮。</p>

一個模糊的人影靠了過來。不是愛德格。是個女孩子。</p>

「……蘿塔……?」</p>

「莉迪亞!太好了,你還活著!」</p>

蘿塔緊緊抱住渾身濕透的莉迪亞。</p>

眼睛逐漸適應了光線,她注意到自己躺在被岩石包圍的山洞一樣的地方。</p>

哪裡都看不到河。她為什麼會濕透呢。</p>

「我,怎麼會在這裡……」</p>

「巨人使用了魔法。你很奇怪地被水衝了進來。」</p>

巨人。</p>

莉迪亞轉移視線。在蘿塔身後,方凱斯正在擔心地看著這邊。她隨後感到了頭頂的影子,剛一抬頭,一個覆滿胡須的大個子就映入了眼簾。</p>

巨人好象是使用月光石戒指把莉迪亞拉回了這裡。</p>

莉迪亞一意識到這些,立刻明白自己已經離開了愛德格。</p>

她拚命忍住眼淚。仿佛被他呼喚被他親吻的記憶,一定都是幻覺。隻有她最後輕聲的道彆,才是壓在心上沉甸甸的現實。</p>

「抱歉,蘿塔。我什麼忙都沒幫上。」</p>

「那樣也好。反正愛德格總會有辦法的吧。」</p>

就這樣被抓回來,又不能與巨人作交易。</p>

垂頭喪氣的莉迪亞,被突然從頭頂上傳來的巨大聲音嚇了一跳。</p>

「戒指是你的沒錯吧。那就表示你是我族的新娘。」</p>

一看到月光石戒指,莉迪亞立刻伸手去抓,巨人卻唰地縮回了手。</p>

「這個要到進入我們的國家以後再還給你。」</p>

好像逃不成了。</p>

聽見巨人那麼說,莉迪亞似乎感到了被濡濕的禮服裡的寒氣,打了個小噴嚏。</p>

「喂,這樣下去莉迪亞會感冒的。快想辦法解決。你們總不該這麼難為她吧。」</p>

巨人聽到蘿塔的話,回頭看了一眼,微微點了點頭,然後揮舞了一下拐杖。</p>

本來全身濕透的莉迪亞,竟在一瞬間連頭發上的水滴都乾了。</p>

「這玩意兒還真方便。」</p>

方凱斯嘟噥著。</p>

巨人用拐杖一觸岩壁,一個黑洞洞的孔就開啟了。他穿過孔洞打算走出去。</p>

莉迪亞偷偷地四處張望,快速找尋著逃出這個岩洞的機會。</p>

「巨人先生,請等一下!」</p>

莉迪亞一邊叫住巨人,一邊祈禱聽到的傳言能夠管用。</p>

「那個,我聽說,真正的巨人族是極好的魔法師呢。」</p>

她不顧一切地微笑著。</p>

妖精們一般自尊心都很強。為了避免他們的惡作劇,最好事先好好吹捧,所以人們從很久以前就以″極好的鄰居"啦,″良善人家"之類的來稱呼妖精。即使對方是巨人,拍拍馬屁或許也不是壞事。</p>

似乎是奏效了,巨人一邊說道「那當然」,一邊象期待新的讚詞一樣站住了腳。</p>

「其實呢,巨人先生,我當時正好失足掉進了河裡。如果不是被你的魔法召回,我一定已經淹死了。因此我對你深表感謝。」</p>

巨人心滿意足地頻頻點頭。</p>

為了讓他更加相信自己,莉迪亞雙手合十做出可愛狀。</p>

「能夠作為巨人族的新娘,我感到很光榮呢。」</p>

蘿塔不安地捅捅莉迪亞。</p>

你到底在說什麼喲,她低聲私語。</p>

沒問題,莉迪亞一邊用手勢製止蘿塔,一邊轉過身來麵對巨人。</p>

「巨人先生,為什麼不展示一下你極好的魔法呢。你一定能做出常人無法想象的事情吧?」</p>

「當然能。」</p>

「譬如說,變成一顆小豆子?」</p>

這個提議太老套了,可莉迪亞實在想不出其它的主意。</p>

「豆子?」</p>

「那個,是啊,雖然很無理……。我隻怕象巨人先生你那樣龐大的身體,是縮不成小豆子的。」</p>

巨人好像注意到了她的意圖,生起氣來,莉迪亞浮起了痙攣的微笑,焦急地向後退去。</p>

蘿塔終於發現了莉迪亞的用意,也屏住呼吸注視著他。</p>

「這有什麼難的。」</p>

巨人揮動了拐杖。龐大的身軀立刻消失,他站立的地方隻留下一顆豌豆滴溜溜地轉著。</p>

「哎,方凱斯,就是現在,馬上把它吃掉!」</p>

蘿塔壓低聲音對方凱斯命令道。他很吃驚地盯著她。</p>

「我?彆開玩笑了,巨人這種東西是不能吃的!」</p>

「一顆豌豆而已。照童話裡的說法,你吃掉了就會得到幸福的結局喲。」</p>

「這麼說的話,你為什麼不吃?」</p>

被反將一軍,蘿塔立時語塞,不禁心頭火起。</p>

「怎麼了,感到吃驚了嗎?」</p>

從豆粒裡發出了這樣的聲音。</p>

莉迪亞著急起來。</p>

「啊,是,非常吃驚!很特彆的魔法!」</p>

在莉迪亞身後,蘿塔又開始壓低聲音和方凱斯拌嘴了。</p>

「你原來是這種男人喲。在莉迪亞麵前表現一下都做不到,看來你是沒希望贏過愛德格了!」</p>

「吃了那個,肚子被脹破死掉了怎麼辦。就算得勝的希望會減少也顧不得了!」</p>

「你們在說什麼亂七八糟的?都服了我吧!」</p>

蘿塔和方凱斯驚慌地沉默下來,盯著一邊說話一邊滾動的豆子,彆說是吃,就連接近它都需要勇氣。</p>

「巨人先生,豆子不會說話也不會動喲。如果你能像真的豆子那樣,無論發生什麼事情都一動不動地呆著,我們會更佩服您呢。」</p>

莉迪亞試探著說。</p>

果然,豌豆不說話也不動了。</p>

莉迪亞偷偷走過去,捏住了豆粒。看起來和真正的豆子一模一樣。</p>

「放下它,莉迪亞。讓方凱斯去吃。我們會落到這個地步全都是因為這個家夥吧。」</p>

無情的蘿塔話才說到一半,就被方凱斯反抗似地摁住。</p>

就連莉迪亞自己也不願意吃它。不知道巨人會一動不動地等到什麼時候。</p>

她環視四周,視線停留在岩壁的間隙上。</p>

莉迪亞急忙把豆子塞進去,揀起了巨人的拐杖。</p>

「不管怎樣,我們快逃跑吧!」</p>

「那個東西真的不能動了嗎?」</p>

「不清楚。但是這樣囚禁它也許會稍微爭取點時間。」</p>

她用拐杖的前端碰觸岩壁,出口立即打開。</p>

三人馬上從那裡溜了出去。來到外邊廣闊的原野。身後立著一塊巨大的岩石,原來自己就是被關在那裡的。</p>

他們一齊向前跑著。原野的儘頭隱隱看得見森林的邊緣,他們被隱藏自己的本能驅使著朝那裡跑去。</p>

就在好不容易走進森林的時候,突然傳來震耳欲聾的聲音,腳下的地麵劇烈地震動起來。</p>

他們吃驚地回頭看去,本應是岩石的位置,竟被象火山噴發一樣的飛揚沙塵覆蓋了。</p>

「是巨人,他一定頂破岩石從那個裂縫裡出來了……」</p>

方凱斯小聲說道,全身顫抖不已。</p>

「看來還是不吃比較明智。」</p>

蘿塔輕描淡寫地說,對方凱斯驚懼的目光視若無睹。</p>

「拐杖在召喚巨人!」</p>

莉迪亞感覺到拿在手裡的拐杖正低沉地呻吟。立刻明白過來。</p>

她逃進森林,立刻開始尋找七葉樹。一發現那種樹,就馬上把拐杖靠在樹乾上。</p>

拐杖的呻吟停止了,七葉樹有強大的驅魔力量。</p>

「這樣巨人就是想找回拐杖,也得稍微花點時間了。」</p>

「但是莉迪亞,那個家夥不是還拿著你的月光石戒指嗎?」</p>

是那樣沒錯。但是,至少蘿塔和方凱斯能返回人界吧。</p>

「話說回來,雷溫和尼可怎麼樣了?」</p>

「那個,他們二人先逃出去了。說要叫人來幫忙救我們。」</p>

既然是和尼可在一起,雷溫說不定已經返回了人界。但是並不能期待他的幫助。</p>

尼可無法引導莉迪亞以外的人進入到妖精界。</p>

莉迪亞極力向樂觀的方麵考慮。愛德格正與帕特裡克進行合作。作為妖精博士的他,說不定能有所作為。假使愛德格來救她的話,他對莉迪亞來說是比月光石更加強烈的羈絆。應該會把她從巨人手中奪回。</p>

想見愛德格。莉迪亞隻是單純地那樣冀望著。不是作為莉茲,想好好地以莉迪亞的身份相見。</p>

作為未婚妻,作為戀人。</p>

渴望快些見到他,莉迪亞被那樣的想法驅策著。一心一意地隻想著他,連自己麵對的困難都忘記了。</p>

「儘可能遠離七葉樹吧。」</p>

三人又開始在森林中奔跑。</p>

*</p>

愛德格穿戴整齊後,在宅邸的小會客室裡接見了帕特裡克。</p>

被雷溫強硬地叫醒,從賓館被綁架似地拽來的帕特裡克,頭發亂蓬蓬地,領帶也沒有係,勉強套著短外罩,臉色鐵青地站在那裡。</p>

「請原諒我以這麼失禮的樣子和您見麵,伯爵。因為我沒有做準備的時間。」</p>

他一開口就加重了令人不快的氣氛。不過愛德格卻安坐在椅子上露出完美的微笑。</p>

「你不介意就好。我找的是你,對你的衣服並沒有話要說。」</p>

「和昨天暈倒的樣子比較,您今天氣色好多了。」</p>

「那倒也不是。不過我並沒有多嘴多舌的心情。想立刻向你打聽幾件事。」</p>

「可以讓我坐下嗎?」</p>

愛德格打手勢準許後,帕特裡克在身邊的椅子上坐下了。</p>

「提問前先說清楚,莉迪亞被擄走是你們的責任。你們不但為了一己私利任意決定族內成員的命運,而且還讓巨人族知道了早就與馬齊魯家斷絕關係的克魯頓家的姑娘。」</p>

莉迪亞的存在更可能是尤利西斯的組織透露給巨人的,即使是這樣,愛德格也沒有打算放過帕特裡克。</p>

「請為了救回她儘好你們的義務。而且假使你們還妄想以後有機會把莉迪亞拿去做預言者的未婚妻,那麼最好現在馬上打消這樣的念頭。」</p>

帕特裡克沒有回答。</p>

「不想被當作是多嘴多舌嗎?」</p>

「這一點很重要。你今後最好小心不要惹怒我。不然你就永遠彆想再次踏到蘇格蘭高地的土壤。」</p>

愛德格並不期望得到回答。現在的帕特裡克,應該沒有違抗愛德格的心情了吧。</p>

隻不過對愛德格來說,向他要求合作而不是競爭是很重要的。他不得不借助這個男人的力量。</p>

「想到從巨人手裡奪回莉迪亞的方法了嗎?」</p>

「沒有。」</p>

「沒有什麼事是不可能的。」</p>

「太陽巨人族是不死之身。」</p>

「什麼?」</p>

愛德格短暫地與帕特裡克充滿敵意地對視,但對方很快就象屈服似地開了口。</p>

「傳說在遠古時期,他們曾經被當作眾神之一,有位賢者不是這樣說過嗎?″太陽巨人絕對不會死。除非在太陽被大海吞沒三次的時候"」</p>

「太陽被大海……。那不是指日落嗎?」</p>

帕特裡克非常認真地點著頭。</p>

「從前人們相信他們是為了托起太陽抵禦日落才產生的。雖然隻是傳說,不過他們的魔力確實與太陽的運動有關。普通的巨人族過多承受日照就會變成石頭,太陽巨人族卻很忌諱黃昏。因為那時他們的魔力會變弱。」</p>

「那個時候說不定就能把莉迪亞奪回了,得抓緊時間。」</p>

麵對輕率地下結論的愛德格,帕特裡克大幅度地搖著頭。</p>

「充其量也隻會讓他們的魔力變弱幾分。而且島上的日落來得很晚,白天最長的夏至又馬上就到了,不管怎麼說巨人族是不會死的。關鍵是要明白“被吞沒三次”的意思,。到底怎麼樣才能殺死巨人,傳說裡解釋得很模糊。」</p>

既然打倒巨人的事並不是完全不可能。對愛德格來說這就是希望。但帕特裡克卻打算向那樣的愛德格潑冷水。</p>

「伯爵,大多數妖精即使消失了也不會死。就象雲彩一樣,飄到彆處又會以雨的形態降落下來。完全置對方於死地,並將其魔力據為己有的事。你做得到嗎?」</p>

「那你又如何呢?」</p>

愛德格反駁道。</p>

「你不是妖精博士嗎?你的能力是與妖精魔力相通的吧?」</p>

帕特裡克驚恐地嘟噥著,就像被問到忌諱的事一樣不舒服地皺了皺眉。</p>

「我的力量是善良妖精“西裡科特”賜予的。能殺死妖精那樣的力量,隻有邪惡妖精“安西裡科特”才擁有。」</p>

莉迪亞也是那樣吧。</p>

善良的妖精博士。正因為如此,她才變成了愛德格的希望之光。</p>

但是,繼承被詛咒了的王子記憶的自己卻是汙穢的存在。</p>

王子是操縱安西裡科特的主人,說不定尤利西斯也是。</p>

如果愛德格也變成那樣,莉迪亞會憎惡他嗎?</p>

「西裡科特經常對人類表示善意,並且給予其不可思議的力量。但是人類連了解安西裡科特的魔力都很難。如果被賜予的話,人類能夠承受那樣的力量嗎?」</p>

帕特裡克並不知道,人類對未知可怕事物的熱忱,比安西裡科特,比惡魔都要強烈。愛德格心想。</p>

或許,自己或許也是那一類人。</p>

王子臨終時說。愛德格終究會產生成為″王子"的欲望。</p>

不可能。愛德格知道自己一直想要作為青騎士伯爵生活。</p>

可是為了救莉迪亞,不是連青騎士伯爵的名號都可以舍棄嗎。</p>

有了,尤利西斯的目標……如果是把愛德格變成″王子",那麼他就可以利用這個機會。</p>

頭上的燒還沒有退,一強迫自己思考就眩暈得要命。</p>

「……能不能承受先不去管它,有辦法嗎?」</p>

愛德格再次逼問道。</p>

「我不明白您在說什麼?」</p>

「得到安西裡科特魔力的方法。」</p>

一絲苦笑浮現在帕特裡克臉上,好像在嘲笑愛德格的無知。沒有通曉妖精的能力,隻是虛有其名的青騎士伯爵,簡直是完全依靠本能在妖精的世界裡亂闖。</p>

「那麼您想品嘗妖精的肉嗎?確切地說,他們沒有肉體,隻是養分。除此以外,我真的不知道其他攫取妖精魔力的方法。」</p>

正在這時,愛德格腦海裡突然浮現出一個場麵。象蟲子一樣不知名的東西在坩堝中蠕動。煙柱嫋嫋上升,黑色的體液滴下來。簡直象做煉金術實驗一樣的奇妙的設施,是王子的記憶顯現出的惡夢嗎?</p>

他想著想著,突然感到胸膛象在潰爛一樣,腐臭的氣味兒彌漫四周。渾身冷汗直冒,身體好象已經完全麻木了。</p>

這是王子的記憶。災禍王子最初的體驗。隻不過感覺象是在彆人身體裡發生的事。</p>